Sakura Spirit

Vycházející hvězda juda Gushiken Takahiro byl dva týdny před zápasem, který by mu zlomil nebo zlomil kariéru - mistrovský zápas, kde se vítězem přihlásil mladý národní sportovec Japonska. Byl velmi odhodlaný vyhrát, aby splnil své sny o konečné reprezentaci své země pro sport, který tak miluje. Je připraven a připraven, ale to mu nebrání v nervozitě z jeho nadcházející bitvy. Na popud svých přátel a spolužáků jde do svatyně, o které se říká, že udělí jakékoli přání nebo modlitbu. Nalije všechny mince ze své již plné banky mincí do krabice s nabídkami a řekne svou modlitbu. Po modlitbě se mu točí hlava a je mu špatně a nakonec omdlí. Když se probudí, ocitne se na starodávném neznámém místě. Při hledání cesty zpět do své vesnice narazil na dvě dívky s meči, které honily dvě… lišky? Nejprve zpochybňuje svůj mozek, ale poté je sleduje, jen aby byl také chycen v jejich shenaniganech. Kdo jsou tyto dívky a jsou zapojeny do Takahirova příchodu do tohoto nového světa? Vrátí se včas do svého vlastního světa a na časovou osu svého zápasu? Nebo tam zůstane věčně?